- create two adjacent notes
- on the first, insert a syllable with a final consonant (e.g.
.m a r zor even
.r e Nwhich is a valid Japanese syllable)
- on the second, insert a hyphen (
- make a Japanese voice sing those notes
Expected: all of the final consonants are pronounced
Actual: some of them are not pronounced
This happens with both Renri and Genbu. Eleanor does not have this issue.
Edit: this issue happens specifically for syllables that are spread across two notes. Everything is fine when a syllable is confined to one note.