It would be helpful if text markers could be inserted into the timeline. For example, a text tag to indicate Verse 1, Bridge, and so on.
I’m aware that there are groups, but they aren’t the same. And for reasons I don’t need to get into on this feature request, I’m not especially fond of using groups.
For example, in Reaper:
Although markers are at the timeline level (and not the track), they appear at the top of the track along with a vertical line indicating the exact position.
This makes is easy to find parts of the song, no matter which track is being worked on.