Anybody knows any existing library? Or any way like phonems may be converted? Need one refrain on italian in english based song. Thank you for any info in advance. By the way fantastic software, bought licence and several libraries. Well done Dreantonics. I even did a cover on The Beatles song as a training! :)))))
1 Like
The only supported languages are English, Japanese, Mandarin, and (currently in beta) Cantonese.
There are ways to try and get something close to Italian using the existing phonemes, but this is only an approximation and takes more manual effort than working with the supported languages:
2 Likes
I may help you out … Since I’m only “writing” songs in italian since day one I’ve purchased SynthesizerV, you can contact me and tell me what you need…
1 Like
Cool. Thank you for the reply. As I wrote I have all licenced software and voice banks but these are english based only.
Im writing currently a song about Sardinia and decided to add 4-6 lines on italian as a little influence. I want to ask how you added italian vocal to Synthesizer V Pro as there is no such language originally?
1 Like
Thank you very much for the reply. I will investigate. I wonder the italian words might need to be changed in my text, to keep same mean but move away from words with specific phonemes. English has 44 phonemes but italian 25, I was thinking it may repeat most, might be Im too naive. :)))
2 Likes
We can share the italian svp part if you like, would you send it to me?
I just would need the lyrics and the midi file, with tempo data…
1 Like
It would be amazing. Thank you very much in advance.
This looks a none commercial project for me. We are from Easter Europe and lived a whole year at Sardinia and I very inspired from the nature and people around and wrote lot of different instrumental music for piano and for symphonic orchestra. Then I decided to write a song about all our memories here. Sadly, we have to leave the island soon. I mostly write instrumental music but was very excited from Synthesizer V, bought Pro and voice libraries, wrote several tracks and covers as a voice software training. It takes lot of time for me but it worth it.
I think I may do svp, the only thing it is currently it is in my head only I need to dump it out. pity we cant just use a usb cable for such reasons! :))) give me some days and I will make it Im busy with main work and move preparation. I guess I may save project or track and send it to you, say over email somehow.
2 Likes