I’d like to have a mode to visualise phoneme boundaries (perhaps by colouring segments of the note bars or the pitch wave). This could be useful for syncing parameter changes to phonemes or visualising the effects of note timing properties.
I never knew I needed this till now. I love the idea! I even sketched out a rough mockup; is this what you mean? (the areas would ideally be draggable)
It’s a bit of a roundabout method and I support this idea if it can be implemented, but if you separate each phoneme into its individual note much the same effect can be achieved!