原创 扒谱/字幕生成工具 “Hachiko” (Python3 环境需要) | 耳Copy採譜ツール
其中已经包含英文基础文档，这次请不要看到自己不熟悉的标题上来就 flag as spam 了，谢谢……
There’s already English documents in project README. please don’t flag contents that you are not familiar with spam, thanks.
这个软件是写给那些没有乐理基础，并且只能把歌曲的人声部分视为带歌词的时间线的人的。
This software is written for people who have no basis in music theory and can only regard the vocal part of a song as a timeline with lyrics.
先指定音高序列，然后利用 A / S 键即时指定吐字时间线，利用这种方法可以在录制的同时保持对旋律的良好感受从而减少后期处理耗时度。
First, specify the note pitch sequence, and then use the A(keep duration) / S(split words) key to specify their position/duration. With this method, you can maintain a good feeling for melodies while recording, and reduce the time wasted in revamping.
README 里包含了字幕提取编排的 srt2mid / lrc_merge 工具的用法，目前只能在命令提示符下：
The project README contains the usage of the srt2mid / lrc_merge tool for extracting and editing subtitles (from .mid files), which is available currently only from the command prompt:
python3 srt2mid.py back-lyrics your_song.mid
python3 lrc_merge.py your_song.srt
# wrote to a.srt
请到这里下载 Python 3 运行环境: https://www.python.org/downloads/
^Get a python environment if missing
hachi.py 扒谱工具的运行依赖 FluidSynth (以即时合成音高方便校对)， 目前软件的打包尚不成熟且仅有在 Linux 测试，Windows 用户必须到网上找到 (lib)fluidsynth.dll 才可以正常运行本程序。 (更新： 打包下载依赖DLL )
hachi.py depends on FluidSynth (convenient proofreading with real-time pitch synthesizing). At present, the software packaging is not mature and only tested on Linux. Windows users must find (lib)fluidsynth.dll on the Internet. Only then can this program run normally. (UPDATE: required DLLs are now packaged here)
FluidSynth 对 Windows 可用，但最近的版本没有供 Python 使用的动态链接预编译二进制，请搜索 FluidSynth 并选择 ZDoom Wiki / SourceForge 的版本下载，然后放到 FluidSynth.py 同目录里。
FluidSynth is available for Windows, but the most recent versions does not have offical dynamic link pre-compiled binaries required for Python. Please search for keyword “FluidSynth” and select the version of ZDoom Wiki or SourceForge to download, and then put it in the same directory of FluidSynth.py.
编写总共花了一个星期的时间，软件开源许可证是 MIT，免费使用并且欢迎传播和 star 呦～
It tooks me a week to finish this, and the software open source license is MIT, it is free to use. disseminating are welcome <3.